Her hasatın bir kısmını geri veriyoruz:

Kaz Dağları’nın yeniden ağaçlandırılılmasına,

ata tohumu koruyan kadın kooperatiflerine,

Türkiye’nin tıbbi ve aromatik bitkilerine adanmış

ilk çevrim içi ansiklopedisi CerciYusuf.org'a—

Her yerden, hatırlamak isteyen herkese,

kalpten armağanımız.

​​

Part of every harvest is returned:

to reforestation in the Kaz Dağları,

to women’s cooperatives protecting heirloom seeds,

to the open digital library at CerciYusuf.org,

Turkey’s first online encyclopaedia of

medicinal and aromatic plants,

freely offered to anyone, anywhere,

who wishes to remember.